Incendies ย้อนรอยอดีตไม่มีวันลืม (2010) บรรยายไทย

หนังดราม่าสัญชาติแคนาดา แต่พูดภาษาฝรั่งเศสกับอาหรับ และดำเนินเรื่องราวในแถบตะวันออกกลางแทบจะทั้งเรื่อง เรื่องนี้นั้นแจ่มแจ๋วมากพอที่จะทะลวงด่าน 18 อรหันต์เข้าไปถึงในรอบห้าเรื่องสุดท้ายของรางวัลออสก้าร์สาขาภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยมปีล่าสุด (ครั้งที่ 83) แต่สุดท้ายก็ต้องกอดคอกันกินแห้วกับบรรดาตัวเต็งตัวเก็งและตัวเกร็งเรื่องอื่นๆ ไปเพราะ In a Better World จากเดนมาร์กซิวรางวัลไปนั่งกอดนอนกอดได้ในที่สุด สองคนนี้ยังรู้จักคุณแม่น้อยไปซะแล้ว หนังดัดแปลงมาจากบทละครเวทีของ Wajdi Mouawad เรื่อง Scorched อันว่าด้วยเรื่องราวของแฝดชายหญิงคู่หนึ่งที่ได้รับพินัยกรรมจากคุณแม่ที่เพิ่งเสียไป โดยในนั้นมีเนื้อความระบุว่าให้ทั้งคู่มุ่งหน้าไปยังตะวันออกกลางเพื่อตามหาพ่อและพี่ชาย ซึ่งสองพี่น้องไม่เคยรู้มาก่อนเลยว่าคนเหล่านี้มีตัวตนอยู่ และเมื่อพวกเขาได้ย้อนรอยอดีตของแม่ลงไปลึกมากขึ้นเท่าไหร่ ก็ยิ่งพบกับความจริงอันแสนชวนอึ้งปนชีช้ำเกี่ยวกับแม่ของตนมากขึ้นไปเท่านั้น นี่เป็นหนังดราม่าที่ท่านจะลืมไม่ลงจริงๆ Denis Villeneuve ผกก.ชาวแคนาดายังคงกลับมาพร้อมผลงานคุณภาพที่ว่าด้วยเรื่องราวของผู้หญิงๆ อีกครั้ง โดยคราวนี้พูดถึงชีวิตอันผกผันและชีช้ำที่ผู้หญิงอาหรับคนหนึ่งต้องเผชิญในยุคไฟสงครามกลางเมือง สลับกับเรื่องราวของลูกๆ ที่ต้องทำตามความปรารถนาสุดท้ายของแม่แบบเสียมิได้ ซึ่งหนังก็เสนอเรื่องราวทั้งสองยุคสลับกันไปมาอย่างมีชั้นเชิง เหมาะเจาะ เข้าใจง่าย ไม่ชวนสับสน และส่งผลทางอารมณ์ให้กับตัวหนังอย่างทรงประสิทธิภาพ สองแม่ลูกหน้าตาคล้ายๆ กันมาก ส่วนงานทุกด้านอยู่ในระดับดีเยี่ยม ที่แสดงให้เห็นว่าผู้สร้างใส่ใจแม้แต่กับรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ หนังมีอะไรที่ชวนอึ้ง พลิกผัน ให้ได้เห็นกันตลอด และถึงเรื่องราวของหนังจะว่าด้วยเรื่องราวชีวิตบัดซบสุดรันทดที่ตัวเอกต้องเผชิญครั้งแล้วครั้งเล่า แต่ถึงกระนั้นหนังก็ไม่ได้ฟูมฟายหรือพยายามเร้าอารมณ์ให้มากเกินไปแต่อย่างใด ทว่าการที่เหตุการณ์หลายๆ อย่างในหนังนั้นมันดูช่างบังเอิญไปอยู่บ้าง ก็อาจทำให้หลายคนรู้สึกตะหงิดๆ ขึ้นมาได้เช่นกันSoundtrack : Sub Thai